facebook pixel

Одоо шинэ: Захиалга хийсний дараа зохиогчдын хэлэлцүүлэг. Зорилго: төгс чанар! Үйлчилгээ нь чанарын дунд түвшнээс хамаарна.

X
   

Англи хэл дээр хураангуй бичих

Гадаад хэл бол хүн бүрийн анхаарлыг татдаг зүйл биш юм. Таны бүтээлийг орчуулахад туслахад таатай байна.

Хураангуй Англи хэлэнд schreiben

Хураангуй эсвэл "Дүгнэлт“Бичих нь англи хэлний хичээл дээр нийтлэг байдаг төдийгүй эрдэм шинжилгээний ажилд түгээмэл хэрэглэгддэг. Сургуульд хураангуйг бүтэцлэгдсэн сэтгэлгээний дасгал болгон өгдөг. Текстийн мөн чанарыг боловсруулах хэрэгтэй. Өөрийнхөө бодлыг аргумент, тайлбараар томъёолох асуудал биш, харин текстэн доторх хамгийн чухал мэдээллийг шүүж, нэгтгэн дүгнэх хэрэгтэй. Өгөгдсөн текстийн хураангуйг өөрийн үгээр дахин хөрвүүлнэ.

Хураангуй нь мэдээллийг текст хэлбэрээр товч, товч бөгөөд бодит байдлаар хүргэхэд оршино. Сургуульд байгаа текстүүдийн хувьд хураангуй нь эх текстийн 1/3 -ээс ихгүй байна. Энэхүү шаардлага нь шинжлэх ухааны ажилд хамаарахгүй. Бакалавр, магистрын ажил, диссертаци эсвэл эрдэм шинжилгээний бүтээл - маш өргөн цар хүрээтэй байсан ч гэсэн хураангуй, герман хэл дээрх тойм нь 1 хуудаснаас хэтрэхгүй байж болно.

Хураангуй байдлын хувьд Герман эсвэл Англи хэл дээр бичсэн эсэх нь хамаагүй болно. Хураангуй бүтэц нь хэл шинжлэлийн хувьд ижил байна. Бүтцийг оршил, үндсэн хэсэг, эцсийн өгүүлбэр гэж хуваадаг. Энэхүү бүтцийг эрдэм шинжилгээний бүтээлүүдээс харж болно.

Англи хэлний хичээлийн хураангуйд текстийн төрлийг танилцуулах өгүүлбэрт үргэлж дурдсан байдаг, ж.нь. B. роман, шүлэг, өгүүллэг, сонины нийтлэл, намтар, жүжиг, кино гэх мэт. Цаашилбал, зохиогч, текстийн нэр, хэвлэгдсэн он нь эхний өгүүлбэрт багтдаг. Хэрэв хураангуйг үндэслэх нь сонины текст байвал сонины нэрийг ишлэл дээр байрлуулна. Гарчиг нь мөн ишлэл дээр байрладаг. Гол сэдэв эсвэл асуудлыг бас дурдсан болно. Жишээлбэл, ах Гримм нарын “Цасан цагаан ба долоон одой” үлгэрийн товч агуулгын танилцуулга дараах байдалтай байж болно: “Жейкоб, Вильгельм Гримм нарын“ Цасан цагаан ”үлгэр 1812 онд хэвлэгдсэн бөгөөд атаархсан хойт эхийнхээ араас хөөгдөж буй охины тухай юм. . ”Танилцуулах өгүүлбэр нь хэв маягийн дагуу явагдана: текстийн төрөл - гарчиг - зохиогч - хэвлэгдсэн он - үндсэн сэдэв.

Хураангуй хэсгийн гол хэсэг нь текстээс чухал мэдээллийг харуулдаг. W асуулт руу чиглүүлэх нь тустай: Хэн бэ? Юу вэ? Хэзээ? Хаана? Гэж үү? Яагаад?

 

 

Таны бүтээлийг бичээрэй

Захиалгыг текстээр өгсөн болно. Та ямар ч тохиолдолд үүнээс гажиж болохгүй. Нээлттэй асуултуудыг текст дээр авч үзсэн ч хураангуй дээр эдгээрийг харгалзан үзэх ёстой. Судалгааны ажлын хувьд арга зүй, судалгааны арга барил нь хураангуй хэсэгт багтдаг. Хураангуй дээр хэлэлцүүлэг явагдахгүй. Шинжлэх ухааны текстэн дэх хэлэлцүүлгийн талаар иш татсан бөгөөд үр дүнг товч танилцуулна.

Хураангуй төгсгөлийн хэсэгт текстийн хамгийн чухал дипломын ажлыг дахин нэрлэнэ. Дүгнэлтэд дүгнэлт хийгээгүй болно.

Хураангуйг үргэлж одоогийн цаг үед, англи хэл дээр энгийн одоогийн байдлаар бичдэг.

Текстийг хураангуйгаар үнэлээгүй болно. Энэ бол таны үзэл бодлын талаар биш харин бодит байдалтай холбоотой юм. Тиймээс, "Миний бодлоор", "Би бодож байна" эсвэл "Би таамаглаж байна" гэх мэт хэллэгүүд нь хураангуйд тохирохгүй.

Үгийн сонголтыг бас анхааралтай хийх хэрэгтэй. Үг эсвэл томъёоллыг шүүхээс зайлсхийх хэрэгтэй. Үүнд орно B. "гэнэт", "байгалийн жамаар", "байгалийн жамаар", "харамсалтай", "тухайлбал", "ер бусын", "төгс", "гайхалтай" гэх мэт үгс.

Хураангуй байдлаар ямар ч эргэлзээ төрөөгүй болно. Улаан утсыг текстээр өгсөн болно.

Үүнтэй адил ишлэл, шууд яриаг хураангуй хэлбэрээр илэрхийлэх ёсгүй. Хураангуй нь текстийн агуулгын талаархи бодит мэдээллийг өгөх ёстой. Үнийн саналыг оруулснаар бодит байдал, бодит байдал алдагдана. Төвийг сахих нь нэн тэргүүний зорилт юм.

Обьектив болон бодитой байдлын үүднээс хураангуйг хэзээ ч анхны хүний ​​үүднээс бичдэггүй.

Нэгэн хэвийн бичих хэв маягаас зайлсхийх нь англи хэлний хураангуй бичихэд мэдээжийн хэрэг юм. Өөрөөр хэлбэл ижил үгсийн сан байнга ашиглагддаггүй, гэхдээ ижил утгатай үгсийг бас Герман хэл дээрх хураангуйтай адил ашиглах ёстой. Англи хэлний ижил утгатай үгсийн талаархи саналуудыг Интернетээс олж болно. Ижил утгатай үг хайх нь эх хэлээр ярьдаггүй хүмүүсийн үгийн санг сайжруулдаг. Англи хэл дээр нэгэн хэвийн бичсэн хураангуй нь хураангуйг сөрөг үнэлэхэд хүргэдэг.

"Баярлалаа, англи хэл хэзээ ч минийх байгаагүй!"
Жонас Г.
Математикийн бакалавр

Тусгах талбайн чанарын баталгаа

Ноён МАНФРЕД Мюллер

Facebook дээр хуваалцах
Google дээр хуваалцах
Твиттер дээр хуваалцах
Холбоосоор хуваалцах
Pinterest дээр хуваалцана уу
Хэвлэхээр хуваалцах
Имэйл дээр хуваалцаарай

ЗӨВЛӨХГҮЙ САНАЛ ОДОО ХҮЛЭЭН АВНА УУ

Манай одоо байгаа үйлчлүүлэгчдээс лавлагаа эсвэл шинэ захиалгыг менежер рүүгээ шууд илгээнэ үү.

Таны өгөгдөл бидэнтэй хамт байх болно хатуу нууц эмчилсэн! Бүх ажлыг нэрээ нууцлан хийдэг. "Үүрэггүйгээр хүсэлт гаргах" дээр дарснаар би хувийн мэдээллээ дараахь байдлаар боловсруулахыг зөвшөөрч байна Мэдээллийн хамгаалалт.

Одоо цоо шинэ: Захиалга хийсний дараа захиалгын өгөгдөл бэлэн болсны дараа танай төгс төгөлдөр чанарыг хангахын тулд таны зохиогч болон манай хамт ажиллагсадтай ярилцах болно. Энэхүү үйлчилгээ нь чанарын хувьд дунджаас үнэ төлбөргүй нэг хуудасны үнэд багтсан болно.

Амжилтын хэмжилт, ачилтын үйлчилгээ үзүүлэгч MailChimp, Mailerlite ашиглах, бүртгэлийг бүртгэх, хүчингүй болгох эрх зэргийг багтаасан зөвшөөрлийн талаархи мэдээллийг манай өгөгдөл хамгаалах мэдүүлгээс олох болно.